Logo des Kuratoriums für Forschung im Küsteningenieurwesen und Link zur Startseite

Erklärung zur Barrierefreiheit

Die Bundesanstalt für Wasserbau ist bemüht, ihre Websites im Einklang mit den nationalen Rechtsvorschriften barrierefrei zugänglich zu machen. Rechtsgrundlage sind das Behindertengleichstellungsgesetz (BGG) und die Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) in ihrer jeweils gültigen Fassung.

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Die Barrierefreiheit unserer Website www.kfki.de wurde am 10.06.2026 auf Grundlage der BITV 2.0 vom 21. Mai 2019 getestet. Der Test bezieht die Anforderungen der WCAG 2.1 in der Fassung vom 05. Juni 2018 mit ein. Die Einschätzung der Vereinbarkeit der Website www.kfki.de beruht nicht auf einer Selbstbewertung, sondern auf einem offiziellen Prüfbericht der Überwachungsstelle des Bundes für Barrierefreiheit von Informationstechnik (BFIT-Bund). Es wurde eine vereinfachte Prüfung durchgeführt.

Für die Testung der Websites wurde eine repräsentative Anzahl an Seiten ausgewählt. Die Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen beruht auf den Systemen Color Contrast Analyser (CCA) zur Prüfung der Kontraste, dem PDF Accessibility Checker (PAC) zur Prüfung des PDF-Dokumentes und dem NVDA ScreenReader.

Der Webauftritt erfüllt die Anforderungen aus der BITV 2.0 derzeit nicht; die Prüfung wurde daher als nicht bestanden gewertet.

Wir arbeiten kontinuierlich an der Optimierung der Barrierefreiheit und beheben identifizierte Mängel im Rahmen regelmäßiger technischer Updates.

Das Internetportal ist wegen der folgenden Unvereinbarkeiten nicht mit der EN 301 549 (WCAG 2.1 AA) vereinbar:

9.1.4.10 Automatischer Umbruch (Reflow)

Auf der Startseite wird der Text im Slider bei einer schmaleren Bildschirmbreite als 370 Pixel abgeschnitten, damit entspricht es nicht der Anforderung einer Breite von 320 Pixel.
Diese Barriere wird im nächsten Überarbeitungszyklus behoben.

9.1.4.11 Nicht-Text-Kontrast

Der Fokus im Untermenü ist wegen zu geringem Kontrast schlecht sichtbar.
Diese Barriere wird im nächsten Überarbeitungszyklus behoben.

9.2.4.1 Blöcke überspringen

Die Website verfügt nur über einen einzelnen Skip Link.
Diese Barriere wird im nächsten Überarbeitungszyklus behoben.

9.2.4.3 Fokus-Reihenfolge

Auf der Suchergebnisseite mit einer Trefferliste sind die Filter erst nach den Suchergebnissen erreichbar.
Diese Barriere wird beim nächsten Relaunch behoben.

9.3.1.2 Sprache von Teilen

Die Website ist mit deutscher Sprache gekennzeichnet. Einige Inhalte werden dynamisch aus Datenbanken gelesen und auf der Website dargestellt. Anderssprachige Wörter werden daher nicht separat ausgezeichnet.

Zusatzkriterien

Folgende Zusatzkriterien der EN 301 549 wurden aufgrund von Ressourcenmangel nicht erfüllt:

Wir berufen uns hierbei auf Artikel 5 der EU-Richtlinie 2102 bzw. § 12a Abs. 6 BGG: „unverhältnismäßigen Belastung“.

Feedback und Kontakt

Sind Ihnen Mängel beim barrierefreien Zugang zu Inhalten unserer Seiten aufgefallen?
Oder haben Sie Fragen zum Thema Barrierefreiheit?
Dann können Sie sich gerne bei uns melden. Bitte benutzen Sie dafür das vorgesehene Feedback-Formular der BAW.

Bundesanstalt für Wasserbau
Abteilung Zentraler Service
Bereich Öffentlichkeitsarbeit
Kußmaulstraße 17
76187 Karlsruhe

Durchsetzungsverfahren

Beim Beauftragten der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen gibt es eine Schlichtungsstelle gemäß § 16 BGG. Die Schlichtungsstelle hat die Aufgabe, Konflikte zwischen Menschen mit Behinderungen und öffentlichen Stellen des Bundes zu lösen.

Sie können die Schlichtungsstelle einschalten, wenn Sie mit den Antworten aus der oben genannten Kontaktmöglichkeit nicht zufrieden sind.

Das Schlichtungsverfahren ist kostenlos. Sie brauchen auch keinen Rechtsbeistand.

Auf der Internetseite der Schlichtungsstelle finden Sie alle Informationen zum Schlichtungsverfahren. Dort können Sie nachlesen, wie ein Schlichtungsverfahren abläuft und wie Sie den Antrag auf Schlichtung stellen. Sie können den Antrag auch in Leichter Sprache oder in Deutscher Gebärdensprache stellen.

Sie erreichen die Schlichtungsstelle unter folgender Adresse:
Schlichtungsstelle nach dem Behindertengleichstellungsgesetz
bei dem Beauftragten der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen

Mauerstraße 53
10117 Berlin

Telefon: +49 (0)30 18 527-2805
Fax: +49 (0)30 18 527-2901
E-Mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de
Internet: www.schlichtungsstelle-bgg.de